چیزی در حال رخ دادن است

آوانیون. ایــرما که به نظر نمی‌رسد جایگاه خود را در جهان بیابد، با دولورز، زنی آزاد و بی‌پروایی که مأموریت نوشتن راهنمای مسافرتی دوستدار همجنس‌ګرایان درباره منطقه فراموش‌شده در پروانس را دارد، روبه‌رو می‌شود. دوئۀ غیرمنتظرۀ یاد شده به جاده می‌زنند و برخلاف پروانس نقاشی‌شده و سکسی که در پی‌اش هستند، جهانی پیچیده‌تر و انسانیت گرمایی را می‌یابند که تلاش می‌کند وجود داشته باشد. برای هر دو سفر، این سفر تبدیل به سفری initiatory می‌شود.