خط داستانی
دو دوست دوران کودکی در بزرگسالی به شیوه های متفاوتی با آن روبه رو می شوند. زندگی برای آن ها همچنان بازی ست — دختران، فوتبال، مهمانی ها. اما تصمیماتی که می گیرند مسیر زندگی آنها را تعیین می کند و دوستی شان را به چالش می کشد. در بالکان، هر نسل دلایل خود را برای رفتن دارد. این داستانی است درباره نسلی که در گذر از سوسیالیسم به سرمایه داری گرفتار جنگ شدید است.