خط داستانی
فیلم اقتباسی از نمایشی به همین نام که گروه تئاتر اوس ساتیروس روی صحنه برده است. بیش از دویست شخصیت از ناحیه مرکزی سائوپائولو از جمله ساکنان، پروزتها، دلالان مواد، بازرگانان، ترنسسکسها، بازیگران و موسیقیدانان مصاحبه شدند. این گواهها نقطهٔ آغاز ساخت مسیرِ یازده شخصیت را در جریان یک شب در شهر شکل دادند.
