و تو، نوبت تو کیه؟
Et toi, c’est pour quand ?
وقتی مادر، دوستان و پزشک زنانش از او درباره تمایلش برای بچه دار شدن میپرسند، شارلوت ترجیح میدهد موضوع را عوض کند. وقتی امیلی، یک مشتری آینده، درباره مشکلات ناباروری خود با او صحبت میکند، شارلوت بدون فکر ادعا میکند که او هم نمیتواند باردار شود.