لاک‌پشت‌ها

هنری و تام در بروکسل با هم زندگی می‌کنند و به نظر می‌رسد که ۳۵ سال در عشق کامل بوده‌اند. از زمانی که هنری به عنوان پلیس بازنشسته شده، هیچ چیز درست پیش نرفته است. روزهای او کسل‌کننده و بی‌پایان شده، احساساتش در حال کمرنگ شدن است و خانه‌شان به میدان جنگ تبدیل شده است. با این حال، تام هنوز عاشق است و آماده است هر کاری برای بازگرداندن شعله عشق و نجات رابطه‌شان انجام دهد، حتی اگر به معنای درخواست طلاق از خود باشد.