آلبومی برای جوانان

پدرو و سول تازه سال آخر دبیرستان را به پایان رسانده و تعطیلات خود را آغاز می‌کنند. آنان وقت آزاد خود در تابستان را به انجام تدریجی کارهایی اختصاص می‌دهند که شاید روزی به حرفه‌شان تبدیل شوند. سول از درس‌های پیانویش برای مرور ضبط‌های قدیمی موسیقی استفاده می‌کند و برای امتحان کنسرواتوار موسیقی آماده می‌شود. در همین حال، پدرو به نمایشنامه‌نویسی علاقه‌مند شده و بدون اطلاع به دیگران، یک کارگاه نویسندگی را آغاز می‌کند. در این روزهایی که با دیگر جوانان و بزرگسالان می‌گذرانند، پدرو و سول نظاره می‌کنند. آنان در حال بزرگ شدن هستند، حتی بدون آنکه خود متوجه شوند.