خط داستانی
دختری جوان که به سوی راه غیرقانونی رفته با پسری تازه آشنا در یک درام به دام می افتد. هلن، زن ۱۸ ساله ای است که عاشق پل، یک ولگرد ۲۵ ساله شده است و با ورود به کافه ای در شمال فرانسه تصمیم به دزدی از بانک روبروی خیابان می گیرد. آنها با چشمان باز قدری ثروت می کند اما پل با ازدواج به زور در برابر آداب به صورت جنایتکارانه از نگرانی درگیر می شود. این نخستین نشانه از شخصیت سرکش پل است که هلن را از خود دورتر می کند.
