۲۸ اکتبر، ۵:۳۰

پس از جنگ آلبانی، کیریاکوس پلاتانیاس در روستا، سگ کوچک سفیدی که با نشان‌های زیادی و پاهای ناقص بود را پیدا می‌کند. پدر این سگ که همیشه به پسرش افتخار می‌کرد، نمی‌توانست این وضعیت را تحمل کند و به نوشیدن روی آورد. به زودی، این سگ کوچک به دست آلمانی‌ها به رهبری ویلی کنت می‌افتد، که مانند خدمتکاران با ساکنان رفتار می‌کنند. بردگی جدیدی که به آن آماده نیست، نمی‌تواند این وضعیت را بپذیرد...