خط داستانی
پس از پیدا کردن کیف پول دیل، دنی آن را برمیگرداند و درست در همین حین دو مرد به یکدیگر شلیک میکنند که یکی میمیرد و دیگری فرار میکند. دیل دنی را به قتل متهم میکند و لَسز مجبور میشود به عنوان کلانتر خود را معرفی کند تا او را آزاد کند. در تعقیب مرد زخمی، آنها متوجه میشوند که او و دیل مأموران دولتی هستند. جیمی، دنی و لَسز اکنون به دیل ملحق میشوند و به زودی خود را درگیر یک قاچاق طلا مییابند.