طغیان سگ‌های ماگو

آقای نزدیک‌بین مک‌گو برای خرید یک سگ به فروشگاه حیوانات خانگی می‌رود و درست در زمانی که فروشگاه توسط یک سارق با پالتوی خز در حال سرقت است، وارد می‌شود. مک‌گو قلاده‌ای به گردن او می‌اندازد و به سمت خانه می‌رود در حالی که سارق فکر می‌کند این کار به او کمک می‌کند تا به راحتی فرار کند. اما یک پلیس قلاده را به گردن سارق می‌اندازد و او را به زندان می‌برد. مک‌گو که هنوز به دنبال یک سگ است، برای خرید یک جایگزین می‌رود اما در یک فروشگاه ضبط موسیقی گیر می‌کند. او در حالی که یک مجسمه سگ، علامت تجاری 'صدای اربابش' یک شرکت ضبط را می‌کشد، از فروشگاه خارج می‌شود.