خط داستانی
دو مرد میانسال به عنوان مراقب در یک سایت ساخت سد دورافتاده در ارتفاعات آلپ ایتالیا کار میکنند. وقتی یکی از آنها برای گذراندن تعطیلات کریسمس با خانوادهاش به دره میرود، به طور موقت با یک پسر نوجوان جایگزین میشود. مرد دیگر هم از عادات پسر خسته و هم کنجکاو است: او به موسیقی بلند گوش میدهد، صبحها دیر بیدار میشود و هیچ الکلی نمینوشد. در روزهای اول به سختی با یکدیگر صحبت میکنند. اما وقتی یک بهمن برق کوچکشان را قطع میکند، به آرامی شروع به نزدیکی به یکدیگر میکنند.